Skip to the content
Both.org
News, Opinion, Tutorials, and Community for Linux Users and SysAdmins
  • About Us
  • End of 10 Events
    • Wake Forest, NC, — 2025-09-20
  • Linux
    • Why I use Linux
    • The real reason we use Linux
  • My Linux Books
    • systemd for Linux SysAdmins
    • Using and Administering Linux – Zero to SysAdmin: 2nd Edition
    • The Linux Philosophy for SysAdmins
    • Linux for Small Business Owners
    • Errata
      • Errata for The Linux Philosophy for SysAdmins
      • Errata for Using and Administering Linux — 1st Edition
      • Errata for Using and Administering Linux — 2nd Edition
  • Open Source Resources
    • What is Open Source?
    • What is Linux?
    • What is Open Source Software?
    • The Open Source Way
  • Write for us
    • Submission and Style guide
    • Advertising statement
  • Downloads
1

Network Upgrades at Both.org

January 21, 2026
2

Why I Didn’t Convert My Primary Workstation to BtrFS

January 21, 2026January 18, 2026
3

Create a Linux kiosk at your library

January 20, 2026January 14, 2026
4

Writing a fun turn-based game

January 19, 2026January 7, 2026
5

Converting to BtrFS — Episode 5

January 16, 2026January 14, 2026
6

Why I prefer tar to zip

January 15, 2026January 14, 2026
7

Development isn’t over until it’s packaged

January 14, 2026
8

Tinkering with Immutable Linux: How Fedora Cosmic Atomic Won Me Over

January 13, 2026January 6, 2026
9

Using Wildcards on the Bash Command Line

January 12, 2026January 14, 2026
  • Home
  • “Using and Administering Linux – Zero to SysAdmin” to be translated into Korean
Book News Using and Administering Linux: Zero to SysAdmin

“Using and Administering Linux – Zero to SysAdmin” to be translated into Korean

David Both
January 7, 2020

This morning I learned from my editor that Apress has licensed all three volumes of Using and Administering Linux – Zero to SysAdmin for translation into Korean. This is a big deal and I am really excited about it.

More Stories

Fedora 43 breaks my books

Well, it really only breaks the some of the experiments the 2nd Edition of my "Using and Administering Linux" series....

David Both
November 7, 2025

Fedora 43 Released

Fedora 43 has just been released. The best place to find the link to download Fedora 43 is on the...

David Both
October 28, 2025October 28, 2025

End of 10 event success

This past Saturday, September 20, the Triangle Linux Users Group (TriLUG) held an installfest. We had some good success despite...

David Both
September 22, 2025September 22, 2025

SourceForge is ending free personal web hosting

SourceForge will end personal web hosting (unrelated to project web hosting) in October.

Jim Hall
September 18, 2025September 17, 2025

Triangle Linux Users Group to hold installfest

Members of the Triangle Linux Users Group (TriLUG) are having a meetup to discuss and demonstrate Linux for you. Keep...

David Both
September 17, 2025September 17, 2025

A great year for Both.org

Both.org is having a great year thanks to readers like you. We’ve got some really great stats and I thought it would be good to share them with you.

David Both
August 16, 2025August 16, 2025

ATTENTION — System Maintenance January 23 — 25

Starting Friday morning, January 23, I’m having Google fiber installed. It’s 3GB symmetric, which is 3x my ATT fiber, costs less, and gives me more control.

I’ll be upgrading the firewall and Both.org server with new NICs and replacing the slower Gb switch as part of this upgrade.

So the web site will be down at various times Friday and through the weekend as I upgrade my network to take advantage of that speed.

I’ll try to choose low traffic times for upgrades, but they’ll probably require an hour or more of downtime. You may experience one of those outages. Please try again later if you do.

Your patience is appreciated.

David Both ATO Interview

Last October at All Things Open (ATO) I was interviewed by Jason Hibbits of We Love Open Source. It’s posted in the article “Why today’s AI isn’t intelligent (yet)“.

Random Quote

Unix never says ‘please’.

— Rob Pike

Links: Moving to Linux

  • 7 Reasons Fedora Might Be a Better Windows Replacement Than Linux Mint
  • 7 Reasons Why Windows Users Avoid Linux (Which Aren’t True Anymore)
  • Best Linux distros to try before Windows 10 support ends
  • How to switch your Windows 10 PC to Linux Mint – for free
  • I replaced my entire Microsoft Office subscription with free open-source apps
  • Isn’t It Time to Switch to Linux? 12 Reasons to Abandon Windows
  • KDE for W10 Exiles
  • Linux: A true story
  • Why Denmark is dumping Microsoft Office and Windows for LibreOffice and Linux
  • Why I Switched to Linux From Windows

“systemd for SysAdmins” Now Available

May 13,2025

My latest book — a #1 New Release on Amazon — “systemd for Linux  SysAdmins” is now available from my publisher, Apress, and on Amazon.

Technically We Write — Our Partner Site

Our partner site, Technically We Write, has published a number of articles from several contributors to Both.org. Check them out.

Technically We Write is a community of technical writers, technical editors, copyeditors, web content writers, and all other roles in technical communication.

Subscribe to Both.org

To comment on articles, you must have an account.

Send your desired user ID, first and last name, and an email address for login (this must be the same email address used to register) to subscribe@both.org with “Subscribe” as the subject line.

You’ll receive a confirmation of your subscription with your initial password as soon as we are able to process it.

Administration

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
  • About Us
  • End of 10 Events
    • Wake Forest, NC, — 2025-09-20
  • Linux
    • Why I use Linux
    • The real reason we use Linux
  • My Linux Books
    • systemd for Linux SysAdmins
    • Using and Administering Linux – Zero to SysAdmin: 2nd Edition
    • The Linux Philosophy for SysAdmins
    • Linux for Small Business Owners
    • Errata
      • Errata for The Linux Philosophy for SysAdmins
      • Errata for Using and Administering Linux — 1st Edition
      • Errata for Using and Administering Linux — 2nd Edition
  • Open Source Resources
    • What is Open Source?
    • What is Linux?
    • What is Open Source Software?
    • The Open Source Way
  • Write for us
    • Submission and Style guide
    • Advertising statement
  • Downloads

Advertising Statement

Advertising Statement

To the Top ↑ Up ↑